I'm here to say that I will be the next Prior. جئتُ لأقول إنّي... سأصبح وكيل الدّير المقبل
After the wedding tomorrow, the monks are to elect a new Prior. سيختار الرهبان وكيل الدّير الجديد بعد حفل الزفاف غدًا
Be patient. You'll be prior soon enough. "اصبر، سرعان ما ستغدو وكيل الدّير"
Be patient. You'll be prior soon enough. "اصبر، سرعان ما ستغدو وكيل الدّير"
Not if I'm to be Prior. إذا ما كنتُ سأغدو وكيل الدّير
He's withdrawn his candidacy for Prior. وقد سحب ترشحه لمنصب وكيل الدّير
I'll never be prior. By the time Uncle Anthony dies, I'll be ancient. لن أغدو وكيل الدّير أبدًا، فحين تفيظ روح خالي (أنتوني) سأكون هرمًا
I wish to return Kingsbridge to its days of glory - when Prior Philip ruled. أودّ إعادة (كنغزبردج) إلى أيام مجدها السالفة إبّان حكم وكيل الدّير (فِلِب)